BAGEは,規制変更により67人の労働者を解雇することを検討しており,コスト、信頼性、今後の金利の高騰について懸念を燃やしている. BGE considers laying off 67 workers due to regulatory changes, sparking concerns over costs, reliability, and future rate hikes.

ボルチモア・ガス・アンド・エレクトリック (BGE) は,規制の変更と運営調整を理由に,少なくとも67人の従業員を裁定することを検討しているが,労働組合と顧客擁護者は,コスト削減に理由を異議を唱える. Baltimore Gas and Electric (BGE) is considering layoffs affecting at least 67 workers, citing regulatory changes and operational adjustments, though union and customer advocates dispute the rationale, attributing cuts to cost-saving. IBEW 410労働組合は 社内スタッフの減少が 高価な請負業者に依存を高め システムの信頼性を脅かし 将来の料金を引き上げると警告しています The IBEW 410 union warns reduced in-house staff could increase reliance on expensive contractors, threatening system reliability and raising future rates. 民事 相談 局 は , 費用 の 高騰 や サービス の 質 の 低下 に つい て 懸念 を 表明 し て い ます。 The Office of the People’s Counsel shares concerns over rising costs and service quality. BGEは安全対策と緊急対応は影響を受けず、交渉が続く中、即時の金利引き上げは見込まれていないと主張しています。 BGE insists safety and emergency response will remain unaffected, and no immediate rate hikes are expected, as negotiations continue.