ASEAN-インド観光取引所2025号がグアワティで開始し,地域観光と持続可能な旅行を促進するため,41人の専門家を統合した.
The ASEAN-India Tourism Exchange 2025 launched in Guwahati, uniting 41 professionals to boost regional tourism ties and sustainable travel.
観光専門職交流プログラム2025は12月12日にアサムのグワハティで開始され,10か国の観光専門職とインドの産業代表41人が参加しました.
The ASEAN-India Tourism Professionals Exchange Programme 2025 began in Guwahati, Assam, on December 12, bringing together 41 tourism professionals from ten ASEAN nations and Indian industry representatives.
12月17日までのイベントには,ビジネスミーティング,グワハティ,カジランガ国立公園,ニューデリーへの現地訪問,文化交流が含まれています.
Running through December 17, the event includes business meetings, site visits to Guwahati, Kaziranga National Park, and New Delhi, and cultural exchanges.
この計画は,インド外務省の運営するアッサム観光開発機構が実施した計画により,インド北東部をASEANの旅行回路に統合し,地域的な観光事業を推進し,野生生物保護を促進し,持続可能な発展を図るための地域観光関係を強化することを目的としている.
Organized by the Assam Tourism Development Corporation under India’s Ministry of External Affairs, the programme aims to strengthen regional tourism ties by integrating India’s Northeast into ASEAN travel circuits, promoting community-led tourism, wildlife conservation, and sustainable development.
代表はブラフマプトラの夕暮れクルーズで,公式の開幕式に参加し,B2Bミーティングに参加し, MATTA Fair 2025でのインドの参加を基盤に,持続的なパートナーシップを育み,観光の流れを増加させました.
Delegates experienced a Brahmaputra sunset cruise, attended formal inaugurations, and engaged in B2B meetings, building on India’s participation in MATTA Fair 2025 to foster lasting partnerships and increase tourism flows.