空軍1 遅延: 新ジェット機は,技術問題やコストのオーバーロードにより2028年にプッシュした.
Air Force One delay: New jet pushed to 2028 due to technical issues and cost overruns.
米空軍は,最初の新しいエアフォースワンジェットの配送を2028年半ばに延期し,技術的な問題とボーイングとの交渉が継続しているため,元の2024年の目標から4年遅れにしました.
The U.S. Air Force has delayed the delivery of the first new Air Force One jet to mid-2028, pushing the timeline four years behind the original 2024 target due to ongoing technical issues and continued negotiations with Boeing.
2018年に当初授与されたこのプロジェクトは現在50億ドルを超えるコストを掛かり,操縦室の欠陥,構造の亀裂,欠陥のある窓,騒音問題などに直面しています.
The project, originally awarded in 2018, now exceeds $5 billion in costs and faces challenges including cockpit flaws, structural cracks, defective windows, and noise problems.
ボーイングは新たなプロジェクトリーダーを導入し,通信システムのアップグレードに1500万ドルの契約を結んだ.
Boeing has brought in a new project leader and received a $15 million contract to upgrade communications systems.
ホワイトハウスはコメントをしていないが,空軍は一時的利用のため寄付されたカタール航空747を準備している.
The White House has not commented, while the Air Force is preparing a donated Qatar Airways 747 for potential temporary use.