アフガニスタンの子供たちのスマートフォン使用の増加は 発達への影響への懸念を招き,世界的な調査と制限を促しています. Afghan children's rising smartphone use sparks concern over developmental impacts, prompting global scrutiny and limited restrictions.

アフガニスタン の 子供 たち の 間 で スマートフォン の 使用 が 増加 し て いる ため , 家族 や 医師 や 教育 者 たち の 間 で は , 精神 的 , 身体 的 , 社会 的 成長 に 対する 影響 に つい て 警告 が 出さ れ て い ます。 Rising smartphone use among Afghan children is raising alarms among families, doctors, and educators over impacts on mental, physical, and social development. 8歳児のハフィズのように,学習のために電話を使う親もいるが,多くの親は,画面の利用時間を毎日2時間制限しているため,画面の時間の制限に苦労している. While some, like eight-year-old Hafiz, use phones for learning, many parents struggle to limit screen time, with some restricting use to two hours daily. 心配 さ れ て いる の は , 家族 の 絆 が 弱く なっ たり , 行動 が 変化 し たり , 眼球 の 緊張 など 身体 的 な 問題 が 生じ たり する こと です。 Concerns include weakened family bonds, behavioral changes, and physical issues like eye strain. 医学 の 専門 家 たち は,長時間 に 曝露 する と 考え,話し,感情 的 な 成長 に 影響 が 及ぼす と 警告 し て い ます. Medical professionals warn prolonged exposure may alter thinking, speech, and emotional growth. オーストラリアでは、最近16歳未満のソーシャルメディアが禁止され、監視が強化されている。 Globally, Australia recently banned social media for under-16s, reflecting growing scrutiny. アフガニスタンでは、画面が広く使用されているにもかかわらず、まだ外で遊ぶ子供もいる。 実際の世界との交流によって形づくられた子供時代を垣間見る。 In Afghanistan, despite widespread screen use, some children still play outdoors, offering glimpses of a childhood shaped by real-world interaction.