温暖な天気とオアシスの復活は 2025年,生活費の圧力のなか,小売販売を後押ししました. Warmer weather and Oasis's comeback boosted 2025 retail sales, amid ongoing cost-of-living pressures.

ジョン・ルイスによると,長期の夏,オアシスブランドの復活,生活費の継続的な圧力が2025年に小売販売傾向を形成した. A prolonged summer, the resurgence of the Oasis brand, and ongoing cost-of-living pressures shaped retail sales trends in 2025, according to John Lewis. 消費 者 は 高価 な 衣服 や 季節 ごと の 衣服 を 着用 し , 夏服 の 需要 は 暖かい 気候 に よっ て 増大 し まし た。 Consumers prioritized value and seasonal clothing, with warmer weather extending demand for summer apparel. 英国 の 古典 的 な スタイル で 知ら れ て いる オアシス の 復興 は , 販売 の 成長 に 大きく 貢献 し まし た。 The revival of Oasis, known for its classic British style, contributed significantly to sales growth. 一方 , 経済 的 な 緊張 は 消費 の 習慣 に 影響 を 与え , 買い物 客 は 必要 不可欠 で 手ごろ な 買い物 を 好む よう に なり まし た。 Meanwhile, economic strain continued to influence spending habits, with shoppers favoring essential and affordable purchases.