米国議会はトランプの関税とビザ料が 重要なアメリカとインドの関係と クアッド協力に 損害を与える危険性があると警告しています
U.S. lawmakers warn Trump’s tariffs and visa fees risk damaging vital U.S.-India ties and Quad cooperation.
シドニー・カムラー・ドーブ議員率いる民主党議員は,2025年12月の議会の聴聞会で,ドナルド・トランプ大統領がインド商品に50%の関税,H-1Bビザに100,000ドルの関税,インドと関連したロシアの石油に課した関税が,戦略的アメリカ・インド関係を損なう危険性があると警告した.
U.S. Democratic lawmakers, led by Rep. Sydney Kamlager-Dove, warned during a December 2025 congressional hearing that President Donald Trump’s imposition of a 50% tariff on Indian goods, a $100,000 fee on H-1B visas, and tariffs on Indian-linked Russian oil risks damaging the strategic U.S.-India relationship.
彼らは,これらの政策は,国家利益ではなく個人的な不満によって駆動され,防衛,技術,サプライチェーン協力における数十年にわたる両党間の進歩を損なうこと,クアッド同盟を緊張させ,中国の影響力が増大する重要な時期にインドをロシアに押し込む可能性があると主張した.
They argued these policies, driven by personal grievances rather than national interest, undermine decades of bipartisan progress in defense, technology, and supply chain cooperation, strain the Quad alliance, and could push India toward Russia at a critical time of rising Chinese influence.
この対策は高水準のトークを中断し,クアッドリーダーサミットを延期し,インド・パシフィックにおけるアメリカ戦略上の長期的損害を懸念している.
The measures have stalled high-level talks and delayed the Quad Leaders Summit, raising concerns about long-term harm to U.S. strategic interests in the Indo-Pacific.