米森林局は2025年12月11日にFAST-41の下でモンタナのシープクリーク希土鉱山の計画草案を承認し,2026年5月までに決定が期待されている.
The U.S. Forest Service accepted the draft plan for Montana’s Sheep Creek rare-earth mine on Dec. 11, 2025, under FAST-41, with a decision expected by May 2026.
モンタナ州ダービー近くのシェイプクリーク鉱山プロジェクトは,米国森林管理局がFAST-41プログラムの下で事業計画草案を受け取った2025年12月11日に連邦許可手続きを進めた.
The Sheep Creek mine project near Darby, Montana, advanced in the federal permitting process on December 11, 2025, with the U.S. Forest Service receiving its draft plan of operations under the FAST-41 program.
水質、農業、娯楽、経済への影響に関する懸念に関する地方の反対に直面しているが,郡の役人はこれをブロックしようとする努力を休止している.
The proposed rare-earth mining project faces local opposition over concerns about water quality, agriculture, recreation, and economic impacts, though county officials have paused efforts to block it.
連邦役所は,現存する環境及び公的審査の要件に従事するプロセスを確約している.
Federal officials affirm the process adheres to existing environmental and public review requirements.
プロジェクトはまだ検討中です 2026年5月に決定が期待されています
The project remains under review, with a potential decision expected in May 2026.