UMEED Waqfポータルは,低登録の請求があったにもかかわらず,最終急上昇の後,21万7000の確認された資産で閉鎖された.
The UMEED Waqf portal closed with 217,000 verified properties after a final surge, despite claims of low registration.
ウェクフの不動産登録のためのUMEEDポータルは2025年12月6日に閉ざされ,517,082件の不動産が開始され,216,937件の不動産が検証され承認されました.
The UMEED Portal for Waqf property registration closed on December 6, 2025, with 517,082 properties initiated and 216,937 verified and approved.
アップロードが急激に増加し,過去150時間で25万人以上の応募があった.
A surge in uploads occurred in the final days, with over 250,000 submissions in the last 150 hours.
政府は低登記の請求を却下し,廃止されたWAMSIシステムからの古いデータは信頼できないと述べた.
The government dismissed claims of low registration, stating outdated data from the defunct WAMSI system was unreliable.
期限を逃した者に対して3ヶ月の無罰の猶予期間が発表され,また,UMEEDポータルの検証された多段階のプロセスにより正確なデータが確保されると強調しました.
A three-month penalty-free grace period was announced for those who missed the deadline, while the Ministry emphasized the UMEED Portal’s verified, multi-stage process ensures accurate data.