ウクライナの改訂平和計画はドンバ(ドンバ)をめぐる問題に直面している。 アメリカ合衆国とウクライナの安全保障,行政,軍事的規模に関する要求は,その問題の核心となる.
Ukraine's revised peace plan faces hurdles over Donbas, with U.S. and Ukrainian demands on security, governance, and military size.
ウクライナは,アメリカに20点の平和枠組みの改正を提案し,セレンスキ大統領が領事権の譲渡を述べ,特にドンバでは,主な障害が残っている.
Ukraine has presented a revised 20-point peace framework to the U.S., with President Zelenskiy stating territorial concessions, especially in Donbas, remain a major obstacle.
米国はウクライナ東部の「自由経済圏」を、妥協として提案している。 ウクライナ軍は撤退したが、ロシア軍は入隊しない。
The U.S. has proposed a "free economic zone" in eastern Ukraine as a compromise, where Ukrainian forces would withdraw but Russian troops would not enter—though governance and security remain undefined.
Zerenskiyは、領土の変更はウクライナの国民投票が必要であり,安全保証は法的に拘束すべきであると主張している。
Zelenskiy insists any territorial changes require a Ukrainian referendum and that security guarantees must be legally binding.
また,ハルコフ,スミ,ドニプロペトロフスクの部分からのロシアの撤退の可能性,ザポリジヤとヘルソンでの前線凍結,ザポリジヤ原子力発電所の共同管理も協議の対象となっている.
Talks also include potential Russian withdrawals from parts of Kharkiv, Sumy, and Dnipropetrovsk; a frontline freeze in Zaporizhzhia and Kherson; and joint management of the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant.
ウクライナは80万の強大な軍を維持し,協定の批准を要求している.
Ukraine seeks to maintain an 800,000-strong military and demands parliamentary ratification of agreements.
米国 で は 厳しい 期限 が 定め られ て い ませ ん が , 当局 者 は クリスマス に よっ て 明確 に なる こと を 期待 し て い ます。
The U.S. has not set a strict deadline, but officials hope for clarity by Christmas.
一方、ウクライナのドローンはカスピ海のロシアの石油プラットフォームを攻撃し,ロシア西部の化学工場を攻撃した.
Meanwhile, Ukrainian drones struck a Russian oil platform in the Caspian Sea and hit chemical plants in western Russia.
ロシアはイギリスがウクライナにイギリスの戦闘関係を隠したと非難した。
Russia accused the UK of concealing British combat involvement in Ukraine.