ウクライナ大統領のヴォロジミール・ゼルエンスキーは,国内外の課題に直面しているが,汚職やロシアの進歩や平和に関する意見の相違などに係る戦争活動において重要な人物である。
Ukraine's president, Volodymyr Zelensky, faces challenges at home and abroad but remains a key figure in the war effort amid corruption scandals, Russian advances, and divided views on peace.
2019年以降のウクライナの大統領Volodomymir zerenkyは,今でも,課題が高まっているにもかかわらず,戦争活動の中心的人物である.
Volodymyr Zelensky, Ukraine’s president since 2019, remains a central figure in the war effort despite mounting challenges.
ロシアの2022年侵攻後 彼はキエフに滞在し,毎日ビデオや前線訪問を通してモラルを高め,欧米の軍事援助を確保することで期待を裏切った.
After Russia’s 2022 invasion, he defied expectations by staying in Kyiv, boosting morale through daily videos and frontline visits, and securing Western military aid.
最近の汚職スキャンダルは 彼の最高補佐官 アンドリー・エーマクを 解任させた ロシアが前進し 集中的な権力と戦略に対する国内批判が 増大するにつれて
A recent corruption scandal led to the dismissal of his top aide, Andriy Yermak, as Russia advances and domestic criticism grows over centralized power and strategy.
ゼレンスキーは、もし欧米諸国がウクライナの安全保障を保証し、ロシアに有利すぎるとキエフ国内のドナルド・トランプ大統領の平和計画に反対したら、選挙を受け入れると主張する。
Zelensky insists he would accept elections if Western nations guarantee Ukraine’s security, opposing U.S. President Donald Trump’s peace plan, seen in Kyiv as too favorable to Russia.
ウクライナ人の大半は依然として彼を信頼しており, 戦争で犠牲者を出した彼の象徴的な役割が反映されています.
While his approval has dipped from wartime highs, a majority of Ukrainians still trust him, reflecting his enduring symbolic role amid war’s toll.