英国の副業は急増し、英国人の40%が副所得を得ており、税務期限警告や無料ツールのリリースが促されました。
UK side hustles surge, with 40% of Brits earning side income, prompting tax deadline warnings and free tool launch.
Vintedや"Thriftmas"のようなプラットフォームによって推進された,英国の副業の急増は,関連するGoogle検索の50%の増加につながり,多くの稼ぎ者がHMRCの登録と税務申告を必要とする1,000ポンドの自営業の値を超えました.
A surge in UK side hustles, driven by platforms like Vinted and the "Thriftmas" trend, has led to a 50% rise in related Google searches, with many earners exceeding the £1,000 self-employment threshold requiring HMRC registration and tax filing.
現在,イギリス人の40%近くが 平均で約11,000ポンドの副収入を持ち,2026年1月31日の税金の締め切りを逃す場合,罰金を受ける危険があります.
Nearly 40% of Brits now have side incomes averaging nearly £11,000, risking penalties if they miss the January 31, 2026, tax deadline.
GoSimpleTaxは,税金と経費の経過後に,無料の計算機を導入した。
To help, GoSimpleTax launched a free calculator estimating take-home pay after taxes and expenses.