2026年度のイギリスの成長予測は1.2%で、投資の低さと失業率の上昇によって低迷した.
UK growth forecast at 1.2% for 2026, slowed by weak investment and rising unemployment.
英国経済は2026年に1.2%の成長を予想しているが,イギリス商工会議所によると2025年度の11%の予測より少し遅い.
The UK economy is projected to grow 1.2% in 2026, slightly slower than 2025’s 1.4% forecast, according to the British Chambers of Commerce, citing weak business investment, slowing trade, and rising unemployment.
CBIは,近年予算の予算の施策により2026年度の成長予測を0.1%に改善したが,長期的成長に伴う赤字の減少を警告し,インフレは目標を上回るものと見積もられ,金利は控えめに削減するのみと見込まれた.
While the CBI upgraded its 2026 growth forecast to 1.3% due to a recent budget’s fiscal measures, it warned the plan prioritized deficit reduction over long-term growth, with inflation expected to remain above target and interest rates only modestly cut.
長 期間 に わたる 費用 の 圧力 , 生産 性 の 低下 , 投資 の 縮小 など に よっ て , 経済 の 勢い は 制約 さ れる もの と 見 られ て い ます。
Persistent cost pressures, low productivity, and subdued investment are expected to limit economic momentum.