却下された資金取引では,高齢者患者は病院に留まり,医療危機が深刻化している. A rejected funding deal leaves elderly patients stuck in hospitals, worsening the care crisis.

病院の過密状態に対処する資金提供協定は拒否され,多くの高齢者は危機を解決する継続的な努力にもかかわらず,病院のベッドに閉じ込められています. A proposed funding deal to address hospital overcrowding has been rejected, leaving many elderly patients stranded in hospital beds despite ongoing efforts to resolve the crisis. この拒否は,適切な施設への移転を何週間も待ち受けている患者と,時事上の介護や長期療養施設の利用の確保に関する懸念を増している. The rejection has intensified concerns over access to timely care and long-term care infrastructure, with patients waiting weeks for transfer to appropriate facilities. 保健 関係 者 たち は , 直ちに 法律 を 制定 する こと なく 事態 を 悪化 さ せる か も しれ ない と 警告 し て い ます。 Health officials warn the situation could worsen without immediate legislative action.