国境警備の強化により 移民船で地中海を渡る件数は 7年ぶりの記録的な低水準に 終わりに近づいています A record 7-year low in Mediterranean migrant boat crossings nears end due to stronger border enforcement.

検視グループによると,地中海における移民船の渡航が行われていない期間が記録的に延びるとピークに近づいており,その期間は7年ぶりに最長を要する. A record-long stretch of days without migrant boat crossings in the Mediterranean is nearing its peak, marking the longest such period in seven years, according to maritime monitoring groups. この 減少 に 続い て , ヨーロッパ と 北 アフリカ 諸国 の 国境 管理 や 協力 が 増大 し ます。 The decline follows increased border enforcement and cooperation between European and North African nations, though humanitarian organizations caution that reduced crossings do not reflect improved conditions for migrants.