チェルムスフォード で は 500 人 以上 の 人 が , ファーレイ ・ ホスピス の 世話 と 託児 の ため の 資金 を 集める ため に , 5km を 走り まし た。
Over 500 people ran 5km in Chelmsford to raise funds for Farleigh Hospice’s care and bereavement services.
祝祭の服装を着た500人以上が2025年12月7日にチャールズフォードのセントラルパークで5km走ったり,歩いたり,ジョギングしたりし,ファーリーホスピスの毎年恒例のサンタ・ファンのランのために,エセックス中部の成人および命を制限する病気の子供たちのための無料のケアと喪中支援のための資金を集めました.
Over 500 people dressed in festive attire ran, walked, or jogged 5km in Chelmsford’s Central Park on December 7, 2025, for Farleigh Hospice’s annual Santa Fun Run, raising funds for free care and bereavement support for adults and children with life-limiting illnesses in mid Essex.
雨にもかかわらず,78歳と7歳の2人が295ポンドを集め,多くの方が愛する人を称え,イベントに参加しました.
Despite rain, participants of all ages, including a 78-year-old and a seven-year-old who raised £295, joined the event, many honoring loved ones.
コーナ・マボットは20キロの木を運びました これは英国で1時間あたりの癌による死亡を象徴しています
Connah Mabbott carried a 20kg log symbolizing the UK’s hourly cancer deaths.
地域団体の寄付に全面的に依存するホスピスは、ライトアップ・アップ・ライフやクリスマスツリーリレーなどの継続的なキャンペーンを推進している。
The hospice, which relies entirely on community donations, also promotes ongoing campaigns like Light Up A Life and Christmas Tree Recycling.