250人以上の移民が ルイジアナで逮捕され 恐怖と家族の分離が引き起こされました DHSが暴力犯罪者を標的としていると主張したにもかかわらずです
Over 250 immigrants arrested in Louisiana raids, sparking fear and family separations despite DHS claims targeting violent offenders.
ルイジアナ州南東部の「カタホラ・クランチ」活動の一部である連邦移民規制により250人以上が逮捕され,主にケンナーのようなヒスパニック地域に住む両親が標的にされた.
A federal immigration crackdown in southeast Louisiana, part of the "Catahoula Crunch" operation, has resulted in over 250 arrests, primarily targeting parents in Hispanic communities like Kenner.
38歳のホンジュラスの画家であるビルマ・クルスを含め、多くの収容者、犯罪歴のないホンジュラス家の画家が自宅から拉致され、米国の市民の子どもたちが大人としての責任を負うことになった。
Many detainees, including Vilma Cruz, a 38-year-old Honduran house painter with no criminal record, were taken from their homes, leaving their U.S.-citizen children to assume adult responsibilities.
ロサンゼルス,シカゴ,シャーロットなどの都市に拡大した この襲撃は 家庭の分離や 労働力不足による経済混乱や 移民コミュニティの恐怖を 引き起こしました DHSは 暴力犯罪者を標的としていると主張しているにも関わらずです
The raids, expanded to cities including Los Angeles, Chicago, and Charlotte, have sparked concern over family separations, economic disruptions due to labor shortages, and fear within immigrant communities, despite DHS claims the effort targets violent offenders.