NYはPFASの水保護を実施し,連邦規則に適合し,公益水系に2029年までに対応するよう求めている.
New York launches PFAS water protections, aligning with federal rules and requiring public water systems to comply by 2029.
ニューヨーク 州 は , 飲料 水 に 対する PFAS の 汚染 に 対処 する ため , 最新 の 連邦 EPA の 基準 に 合わせ て 新しい 資源 を 開発 し まし た。
New York State has launched new resources to address PFAS contamination in drinking water, aligning with updated federal EPA standards.
DECは,データ,グラフィック,指導に関するパブリックWebサイトを導入し,また,バイオ統合及び排水のPFAS検定を促進するための草稿規則を公表した.
The DEC introduced a public webpage with data, graphics, and guidance, while releasing draft rules to increase PFAS testing in biosolids and wastewater.
これらの行為は長期的戦略の一部であり,汚染源を追跡し,公衆衛生を保護することを目指す.
These actions, part of a long-term strategy, aim to track contamination sources and protect public health.
同省の厚生労働省は,2029年までに連邦標準に適合させるために必要な公共水設備を備え,露出制限に関する新たな公的指導を発表した.
The state’s Department of Health issued new public guidance on exposure limits, with public water systems required to meet federal standards by 2029.
住民 は , そう で ない 限り , 水道 水 を 飲み 続ける べき です。
Residents should continue drinking tap water unless advised otherwise.
DECは,提案されたバイオソリッド規制に関する公衆の意見も求めています.2026年1月9日までにコメントを提出する必要があります.
The DEC is also seeking public input on proposed biosolids regulations, with comments due by January 9, 2026.