20年ぶりにキナントゥで開業し、パプアニューギニアの農村医療を強化する新診療所.
A new clinic opens in Kainantu after 20 years, boosting rural healthcare in Papua New Guinea.
2020年3月30日閲覧. ^ "ライ,クリス・アンキクの30歳の父親は,呼吸器の病気が悪化するため,緊急に医療援助を求める". 毎日の活動を厳重に制限する.
A 30-year-old father in Lae, Chris Ankik, is urgently seeking medical help as a worsening respiratory condition severely limits his daily activities.
東高原では500人以上の居住者が,この地域初の女性マネジャーのサマンサ・アンディが率いるオマハ・ヘルスセンターの新たなアウトリークプログラムを通じて,白内障の手術を受けた.
In the Eastern Highlands, over 500 residents received cataract surgery through a new outreach program at Omaura Health Centre, led by the region’s first female acting manager, Samantha Andy.
一方,カイナントゥ地方で初めての診療所であるエナナ医療サービスは,パプアニューギニアの農村医療アクセスの拡大に重要な一歩を踏み出すため,私立実務員のタラ・スチュクとパートナーのフェニーが20年にわたる努力を終えて開業した.
Meanwhile, Enena Medical Service, the first clinic in Kainantu district, has opened after two decades of effort by private practitioner Tara Susuke and his partner Fenny, marking a key step in expanding rural healthcare access in Papua New Guinea.