クワズール=ナタールは,建設マフィアの支配と弾圧が改善され,13万以上の雇用が生み出されたため,一年内に建設の中断は見られなかった.
KwaZulu-Natal saw no construction disruptions in a year due to improved governance and crackdowns on the construction mafia, creating over 130,000 jobs.
南アフリカ公共労働大臣のディーン・マッファーソンは、クワズールー・ナタールが昨年に建設事業の妨害を行っていないことを発表した。 この事業は,より強い統治の里程標となり,建設業のマフィアを弾圧し,安全保障を改善した。
South Africa’s Public Works Minister Dean Macpherson announced that KwaZulu-Natal has had no construction project disruptions in the past year, attributing the milestone to stronger governance, crackdowns on the construction mafia, and improved security.
マフィア に 関連 し た 700 件 以上 の 事件 が 全国 サミット 以来 報告 さ れ て おり , その 結果 , 250 人 が 逮捕 さ れ , 176 人 が 有罪 と なり まし た。
Over 700 cases linked to the mafia have been reported since a national summit, resulting in 250 arrests and 176 convictions.
政府の報告書では,失業時間の80パーセントを回復し,工事によってQ3で13万人以上の雇用が生み出された.
The government reports regained 80% of lost work hours, while construction created over 130,000 jobs in Q3.
継続的な監査では、34万ランドを受け取った幽霊従業員や、8億3600万ランドの酸素プラントや10億ランドのテルコムタワーといった大規模プロジェクトの重大な失敗を含む汚職が明らかになり、新たな調査と説明責任追及措置が行われています。
Ongoing audits have uncovered corruption, including a ghost employee who received R340,000, and serious failures in major projects like the R836 million oxygen plant and R1 billion Telkom Towers, prompting new investigations and accountability measures.