Kim Jong University は、ロシアとの絆と内務省の規律の強化に際して、ウクライナの部隊を含め,2025年度の北朝鮮の軍事的・経済的な利益を称賛している。
Kim Jong Un lauds North Korea’s military and economic gains in 2025, including troops in Ukraine, amid growing Russia ties and internal discipline.
北朝鮮の指導者キム・ジョン・ウンは2025年に武力と経済の進歩を称賛した。 その中には、ウクライナでのロシア戦争を支援する海外部隊の派遣も含まれた。
North Korean leader Kim Jong Un praised military and economic progress in 2025, including overseas deployments of troops supporting Russia’s war in Ukraine, during a key party meeting ahead of the expected Ninth Congress.
彼は,北朝鮮の軍事力を力と国際正義の象徴とみなして,自衛と防衛の近代化における進歩を強調した.
He highlighted advancements in self-sustainability and defense modernization, calling North Korea’s military a symbol of strength and international justice.
キム は また , デリケート な 欠点 や 仕事 の 態度 が 悪い こと を 当局 者 から 批判 さ れ , 内面 的 な 懲らしめ の 努力 が 払わ れ まし た。
Kim also criticized officials for ideological shortcomings and poor work attitudes, signaling internal discipline efforts.
この進展はロシアとの同盟が高まっている中で,相互防衛条約や軍事援助の交付などが拡大している一方,韓国の新大統領は緊張を軽減するための措置を講じているが,ピョンヤンは反応していない.
The developments come amid a growing alliance with Russia, including a mutual defense pact and military aid exchanges, while South Korea’s new president has taken steps to ease tensions, though Pyongyang has not responded.