ISOCは現在,ロシアとベラルーシの若者選手が国際イベントで自由に競うことを許可しており,高齢者を除く.
The IOC now allows Russian and Belarusian youth athletes to compete freely in international events, excluding seniors.
国際オリンピック委員会は、ロシアやベラルーシの若い選手に対する制限を軽減し、個人やチームのスポーツを通じ国際ユース競技会への参加を制限することを勧告している。
The International Olympic Committee has recommended lifting restrictions on youth athletes from Russia and Belarus, allowing them unrestricted participation in international youth competitions across individual and team sports.
IOC取締役会が承認し、ラウザンヌのオリンピックサミットで支援するこの動きは,政治妨害を受けずに若い選手の権利を守ることを目的としている.
The move, approved by the IOC Executive Board and supported by the Olympic Summit in Lausanne, aims to protect young athletes' rights to compete without political interference.
この方針は国際連合が運営するイベントに適用され,2026年のダカール青年オリンピックも対象であり,旗,国歌,制服に関する既存のプロトコルが依然として適用されている.
The policy applies to events governed by International Federations and includes the Dakar 2026 Youth Olympics, with existing protocols on flags, anthems, and uniforms still in place.
この決定は,上層レベルのイベントに影響しない.
The decision does not affect senior-level events.