国際連合はイギリス,カナダ,EUに対し、ガザの民間基盤の破壊を主張し、戦争犯罪の懸念を訴えながら、ガザの民間基盤の破壊を主張した3人のイスラエル人を制裁するよう勧告している。
An international coalition urges UK, Canada, and EU to sanction three Israelis over alleged destruction of Gaza’s civilian infrastructure, citing war crime concerns.
国際人権連盟はイギリス,カナダ,EUに対し,ガザにおける民間基盤の破壊に係る役割をめぐって、イスラエルの3人の個人及びその企業に対し,攻撃的な制裁を課すよう勧告し,国際法の違反や潜在的な戦争犯罪を示唆している.
An international human rights coalition has urged the UK, Canada, and EU to impose targeted sanctions on three Israeli individuals and their companies over alleged roles in destroying civilian infrastructure in Gaza, citing violations of international law and potential war crimes.
この団体は,病院,学校,モスクが解体されているビデオを含め,50ページもの公的証拠を提出し,その説明責任なしに犯人は無罪に処すると主張している.
The group submitted a 50-page dossier with open-source evidence, including videos of hospitals, schools, and a mosque being demolished, arguing that without accountability, perpetrators face impunity.
ガザとスーダンにおける人道的状況に対する国際的懸念が高まっている。
The call comes amid ongoing hostilities, restricted media access, and growing international concern over humanitarian conditions in Gaza and Sudan.