英国では大雨が急流し、命が脅かされ、緊急安全警報が発令される。 Heavy rain causes fast-flowing rivers in the UK, threatening life and prompting urgent safety warnings.

英国医薬品局は厳しい気象警報を発令し,重雨により急流する河川が命が脅かされることを警告し,被災地域の住民に対し速やかに予防措置を講ずるよう勧告した. The UK's Met Office has issued a severe weather warning, cautioning that fast-flowing rivers due to heavy rain pose a threat to life, urging residents in affected areas to take immediate precautions.