ガーナの大統領はアフリカ経済独立を呼びかけ,ジャマイカへの部隊の派遣を発表し,ケニアの平和維持努力を称賛する.
Ghana's president calls for African economic independence, announces troop deployment to Jamaica, and praises Kenya's peacekeeping efforts.
ガーナ大統領ジョン・マハマはアフリカ諸国に対し,原材料輸出から高価な商品を生産し,経済自立を促進し,原産物輸出から世界経済を脱却するよう促した。
Ghanaian President John Mahama urged African nations to break free from a "rigged" global economy by shifting from raw material exports to producing high-value goods, emphasizing economic independence.
ケニアの62th Jamuri Dayで、彼はガーナとケニアの歴史的つながりを強調しながら、地域統合や透明統治、AFCFTAを称賛した。
Speaking at Kenya’s 62nd Jamhuri Day, he praised regional integration, transparent governance, and the AfCFTA, while highlighting historical ties between Ghana and Kenya.
マハマはまた、ハリケーン・メリッサの復興を支援するためにガーナの部隊をジャマイカに派遣すると発表した。 そして、ハリケーンの平和維持の役割を賞賛した。
Mahama also announced Ghana’s deployment of troops to Jamaica to support recovery after Hurricane Melissa and commended Kenya’s peacekeeping role in Haiti.