ジョージアの失業率は,雇用減少にもかかわらず2025年9月に3.4%にとどまり,テネシー州は雇用増加で3.6%にとどまった. Georgia's unemployment held at 3.4% in September 2025 despite job losses, while Tennessee's rate stayed at 3.6% with job growth.

ジョージア州の失業率は2025年9月に3.4%で安定しており,月間3,200人の雇用が失われても,全国平均を下回っている.これは主に行政サービス,小売,州政府部門で起きている. Georgia’s unemployment rate held steady at 3.4% in September 2025, below the national average, despite a monthly job loss of 3,200, primarily in administrative services, retail, and state government. 過去1年間に,国は,医療や社会福祉を率いる24,300の雇用を加算した. Over the past year, the state added 24,300 jobs, led by health care and social services. テネシー 州 の 失業 率 も 3.6 % と 変わり ませ ん でし た が , 9 月 に は , もてなし や 製造 業 や 政府 の 分野 で の 増加 に よっ て 3,400 件 の 非 ファーム の 仕事 が 加え られ まし た。 Tennessee’s unemployment rate also remained unchanged at 3.6%, with 3,400 new nonfarm jobs added in September, driven by growth in hospitality, manufacturing, and government sectors. 両州とも主要産業で雇用が増加した一方で、交通と公共事業は減少しました。 Both states saw job gains in key industries, while transportation and utilities faced declines.