連邦準備銀行は,政治圧力の中,11の地方銀行社長を5年間の任期に任命し,安定を保っている. The Fed reappointed 11 regional bank presidents for five-year terms, maintaining stability amid political pressure.

連邦準備制度理事会は,連邦準備制度理事会の12人の地域銀行総裁のうち11人を2026年3月1日より5年間の任期で満場一致で再任命し,アトランタ連邦準備制度理事会のラファエル・ボスティック総裁は,後継者を指定することなく辞任した. The Federal Reserve's Board of Governors unanimously reappointed 11 of its 12 regional bank presidents for five-year terms, effective March 1, 2026, with Atlanta Fed President Raphael Bostic stepping down without a successor named. この決定は,通常時事通信に先立ち,トランプ大統領及び財務長官スコット・ベッセンからの呼びかけや,今後の大統領の管轄区域における居住を要する政令の発議等を含む,政治圧力の中における組織的安定の継続を反映するものである. The decision, made ahead of the usual timeline, reflects continued institutional stability amid political pressure, including calls from President Trump and Treasury Secretary Scott Bessent for greater presidential influence and a proposed rule requiring future presidents to reside in their districts. トランプが任命した 3人の連邦準備制度理事会総裁は全員 統一を維持し 任命の再任を支持した All three Fed governors appointed by Trump supported the reappointments, maintaining unity. この 動き は , 連邦 政府 が , その 機構 と 指導 力 に つい て よく 調べ られ て いる よう に , 独立 を 決意 し て いる こと を 強調 し て い ます。 The move underscores the Fed’s commitment to independence, even as its structure and leadership face scrutiny.