ドミニク・ギゲール市長が 2025年−2026年のエルギン郡監獄長に選出されました 
Dominique Giguère, mayor of Malahide Township, has been elected Elgin County warden for 2025–2026.
ドミニク・ギゲール市長が エルギン郡監獄長に 1年任期に選出されました 彼女は正しいタイミングで 役職に就きました Dominique Giguère, mayor of Malahide Township, has been elected Elgin County warden for a one-year term, succeeding in a role she says came at the right time. かつての組織開発コンサルタントで、労働開発の博士号を持つ者が2018年に政治キャリアを築き、市長に就任せず当選した。 A former organizational development consultant and doctorate holder in workforce development, Giguère began her political career in 2018 and was elected mayor unopposed. エルギン郡議会で唯一の女性として、地方自治体における男女の多様性の向上を訴えている。 As the only woman on Elgin County council, she advocates for greater gender diversity in local government. 2026年の選挙を先行する長期のインフラ,交通,財政安定計画の推進を図るとともに,彼女の新しい役割は,議会会議を率いるとともに,地方的・地方的に郡を代表し,また,2026年の選挙を先行する長期のインフラ,交通,財政安定計画の推進を図るものとする. In her new role, she will lead council meetings, represent the county regionally and provincially, and advance long-term infrastructure, transportation, and financial stability plans ahead of the 2026 election. 彼女は,TFOの副議長として勤めるなど,国境なき医師や公的メディアとの国際的活動からの経験を提供している. She brings experience from international work with Doctors Without Borders and public media, including serving as vice chair of TFO.
