予算赤字を修正するために デラウェア郡は不動産税を19%引き上げ 25万5千ドルの住宅に年188ドルで影響を与える
Delaware County raises property taxes 19% to fix budget deficit, affecting $255K homes by $188 yearly.
デラウェア郡は,長期間にわたる構造上の赤字に係る3億4千万円の予算の1つとして,来月効力のある19%の不動産税増額を承認した.
Delaware County approved a 19% property tax increase, effective next month, as part of a $340 million budget to address a long-standing structural deficit.
この2年で2回目の引き上げは、25万5千ドルの住宅建設に年間約188ドルの費用が加算されます。
The hike, the second in two years, will add about $188 annually to the bill for a $255,000 home.
議会の議員は 資金不足と 連邦政府の援助の減少を 重要な理由として挙げて 新予算は 10年以上にわたり 郡が財政バランスを取れる 道をたどった最初の機会だと述べました
Council members cited years of underfunding and dwindling federal aid under prior leadership as key reasons, saying the new budget marks the first time in over a decade the county is on track for financial balance.
4-1の投票は,国民の反対に続き,住民は規模とタイミングを批判し,当局は,今後の増加を回避するために責任ある支出の必要性を強調した.
The 4-1 vote followed public opposition, with residents criticizing the scale and timing, while officials emphasized the need for responsible spending to avoid future increases.