2025年12月12日閲覧. ^ Nghai TahuはMilford Sound Toursistsで平等な所有者となり,他の2つのグループで支配権を共有した. On Dec. 12, 2025, Ngāi Tahu became equal owners in Milford Sound Tourism, sharing control with two other groups.

2026年3月31日,Nkai Tahu HoldingsとNkai Tahu Papatipu Rūnakaは,サウスランド地区議会が2%の株式を売却した後に,Milford Sound Tourism Limitedの同等株主となり,それぞれ現有オーナーであるReal Group LtdとSkaggs Group Ltdと共に33.33%を保有する. On March 31, 2026, Ngāi Tahu Holdings and several Ngāi Tahu Papatipu Rūnaka will become equal shareholders in Milford Sound Tourism Limited, each holding 33.33% alongside existing owners Real Group Ltd and Skeggs Group Ltd, following Southland District Council’s sale of its 2% stake. 協力関係が完成したのは数ヶ月の議論の末で,マオリの文化保護とMSTLの運用専門知識を統合し,環境保護,訪問者体験,マオリの遺産の真の共有を向上させるため,管理の大きな変化を象徴しています. The partnership, finalized after months of discussions, marks a major shift in stewardship, integrating Ngāi Tahu’s cultural guardianship with MSTL’s operational expertise to enhance environmental protection, visitor experiences, and authentic sharing of Māori heritage. 2025年12月12日の理事会会議後に施行されるこの変更は,ピオピオタヒ・ミルフォード・サウンドの長期的な持続性と回復力を確保することを目的としています. The change, effective after a board meeting on December 12, 2025, aims to ensure long-term sustainability and resilience for Piopiotahi Milford Sound.