カードファクトリーが警告している 利益は予測を逃す 弱体的な消費支出と低い信頼のために Card Factory warns profits will miss forecasts due to weak consumer spending and low confidence.

カードファクトリーは 消費者の支出の減少を理由に 利益の警告を発し 消費者の信頼の弱さを 重要な要因として挙げています Card Factory has issued a profit warning due to declining consumer spending, citing weak consumer confidence as a key factor. 会社の売上高の低下は,特にグリーティングカードやギフトに対する 裁量上の支出の減少と,継続的な経済的な不確実性の中で説明しています. The company attributed lower sales to reduced discretionary spending, particularly on greeting cards and gifts, amid ongoing economic uncertainty. 経営陣は,小売業の課題を反映して, 年間利益が予測より低いと予想しています. Management expects full-year profits to fall short of forecasts, reflecting broader challenges in the retail sector.