オンタリオ州ティソンバーグの橋橋建設事業は,不測の土壌問題が原因で少し遅れているが,2026年中期の完成を待ち受けている.
A bridge project in Tillsonburg, Ontario, faces a minor delay due to unexpected soil issues but stays on track for mid-2026 completion.
地方当局によると,オンタリオ州ティルソンバーグの橋の再建プロジェクトは,予期せぬ状況により,わずかな遅れを経験しています.
A bridge reconstruction project in Tillsonburg, Ontario, has experienced a minor delay due to unforeseen site conditions, according to local officials.
インフラストラクチャのより広範なアップグレードの一環であるこの作業は,2026年半ばまでに完了する見通しであり,掘削中に土壌の安定性に関する問題を解決するためにスケジュールを調整する作業チームがあります.
The work, part of a broader infrastructure upgrade, remains on track for completion by mid-2026, with crews adjusting schedules to address soil stability issues encountered during excavation.
交通 や プロジェクト の 時間 表 に 大きな 障害 が ある こと は 期待 さ れ て い ませ ん。
No major disruptions to traffic or project timelines are expected.