ブレンダン・フェイスフルは、2024年に婚約者の飲酒運転によるボート死により、22か月の集中矯正刑を言い渡されました。 Brendan Faithfull sentenced to 22 months' intensive corrections for drunken boating death of fiancée in 2024.

40歳のブレンダン・フェイトフルは 2024年2月にシドニーのホークスベリー川で 酔っぱらったボートに乗って事故を起こし 婚約者のサマンサ・ジョーンズを 殺害した罪で 判決を受けた Brendan Faithfull, 40, was sentenced for causing the death of his fiancée, Samantha Jones, in a drunken boating accident on Sydney’s Hawkesbury River in February 2024. 彼 は 裸 で , スピード を 上げ て 運転 し , ボート が 墜落 する 前 に 手 を 回し て ジョーンズ を 殺し て いる ところ を 見 られ まし た。 He was seen driving naked, at high speed, and with hands off the wheel before the boat crashed, killing Jones. 責任を認め 深い悔恨を表現した フェイトフルさんは 1時間かけて心肺蘇生を試みました Faithfull, who admitted full responsibility and expressed deep remorse, attempted CPR for an hour. 精神 分裂 病 と PTSD の 大きな 病気 と 診断 さ れ た この 人 は , 飲酒 を やめ まし た。 Diagnosed with major depressive disorder and PTSD, he has stopped drinking. ジェニー・ギドハム判事は、深い悲しみと精神的な健康の苦闘を認めるとともに,刑務所ではなく22ヶ月の集中的修正命令を,地域社会奉仕の240時間,ボート販売免許の禁止,強制的治療,厳格なアルコールと薬物の禁止などに課した. Judge Jennie Girdham, acknowledging his profound grief and mental health struggles, imposed a 22-month intensive corrections order instead of jail, along with 240 hours of community service, a five-year boating license ban, mandatory treatment, and a strict alcohol and drug ban.