アーカンソー州最高裁判所は,教育保証人プログラムの合法性に関する訴訟に母親が参加することを許可している.
Arkansas Supreme Court lets mothers join lawsuit over education voucher program's legality.
アーカンソー州最高裁判所は,教育の自由会計プログラムの3人の母親が,その憲法に挑む訴訟に介入することを許可し,当該プログラムが終了した場合の財政損失の潜在的損害により直接的な法的利益を有すると判決した.
The Arkansas Supreme Court has allowed three mothers of students in the Education Freedom Account program to intervene in a lawsuit challenging its constitutionality, ruling they have a direct legal interest due to potential financial loss if the program is ended.
4-3 この判決は,国家の解任措置の却下を裏付けているが,国家は,特に公的資金の違法利用に関する請求で,主権の免除により事件をブロックすることができないことを知った.
The 4-3 decision, which upholds a lower court’s rejection of the state’s motion to dismiss, finds that the state cannot block the case through sovereign immunity, especially in claims involving illegal use of public funds.
2024年6月号に掲げる訴訟は,納税者の資金を私立教育に転用することにより,国家憲法に違反していると主張する.
The lawsuit, filed in June 2024, argues the program violates the state constitution by diverting taxpayer money to private education.
この事件は続いています.EFAプログラムは2025-26年に約47,000人の学生に3億2,600万ドルを配布する予定です.
The case continues, with the EFA program set to distribute $326 million to nearly 47,000 students in 2025-26.