選挙前に政治行動だと主張し, UPの有権者の名前を削除するために, BJPとECが陰謀を企てたとアキレシュ・ヤダブ氏は主張した. Akhilesh Yadav alleges BJP and EC conspired to remove 3 crore UP voter names, calling it a political move ahead of elections.

サマジャバディ党の指導者アキレシュ・ヤダブは,BJPと選挙委員会が,特別簡略改訂手続きを通じて,Uttar Pradeshの30億以上の有権者の名前を削除するために陰謀を企てていると非難し,BJPが損失している地域をターゲットにして,NRCを模倣していると主張した. Samajwadi Party leader Akhilesh Yadav accused the BJP and Election Commission of conspiring to remove over 3 crore voter names in Uttar Pradesh via the Special Summary Revision process, alleging it targets BJP-loss regions and mimics the NRC. 彼 は , バンデ ・ マハラム の よう な 国家 的 な 象徴 に 対する BJP の 主張 を 批判 し , 自由 闘争 に おける BJP の 歴史 的 役割 を 強調 し , 現在 の 指導 者 たち と その 運動 と の 関係 を 疑問 視 し まし た。 He criticized the BJP’s claim to national symbols like Vande Mataram, stressing its historical role in the freedom struggle and questioning current leaders’ ties to the movement. これらの発言は、冬季議会会期が12月19日まで続く中、この曲の150周年を記念した議会討論の最中になされました。 The remarks were made during a parliamentary debate on the song’s 150th anniversary, as the Winter Session of Parliament continues through December 19.