弾薬窃盗、詐欺、車両窃盗の容疑で起訴された63歳の北アイルランド警察官が、停職処分と迅速な不正行為審査の対象となりました。 A 63-year-old Northern Ireland police officer charged with stealing ammo, fraud, and vehicle theft faces suspension and fast-track misconduct review.

北アイルランドの六十六歳の警察官は,警察の弾薬の盗難,禁止又は無許可の弾薬の所持,無許可の車両の所持,不正行為で使用した物品の製造について,起訴を受けた. A 63-year-old Police Service of Northern Ireland officer has been charged with stealing police ammunition, possessing prohibited and unauthorized ammunition, taking a vehicle without consent, and making items for use in fraud. 重大犯罪課は 捜査中です 副部長のボビー・シングルトンが 忠誠と公共の信頼の重要性を強調し 盗難材料に注意を促しています The Serious Crime Branch is investigating, with Deputy Chief Constable Bobby Singleton stressing the importance of integrity and public trust, noting the stolen materials were sensitive. この事件は刑事手続きと並行して速審の不正行為審理の審査中であり、その警官は停職処分となっています。 The case is under review for a fast-track misconduct hearing alongside criminal proceedings, and the officer has been suspended.