86歳の男性は,口から吹き出した葉を吐いて,厳格なゴミ処理で裏返しをしたとして罰金を科された.
An 86-year-old man was fined for spitting out a leaf blown into his mouth, sparking backlash over strict litter enforcement.
リンカーンシャイアの86歳の男性は250ポンドの罰金を支給され,その後150ポンドに減少した。 風の吹く日に葦の近くで休んだ葉を口から吐いたため,厳重なゴミ処理について国民の関心を燃やした.
An 86-year-old man in Skegness, Lincolnshire, was fined £250—later reduced to £150—for spitting out a leaf that blew into his mouth while resting near reeds on a windy day, sparking public concern over strict litter enforcement.
喘息と心臓病の ロイ・マーシュは 2人の役人が彼に近づいてゴミを捨てたと告発したことで 驚かされたと話す.
Roy Marsh, who has asthma and heart conditions, said he was startled by two council officers who approached him, accusing him of littering.
彼の家族や地方の役人は,その反応は不適切であると批判し,特に高齢者に対して,執行行為や役員の裁量に関する疑問を提起した.
His family and local officials criticized the response as disproportionate, especially toward elderly residents, raising questions about enforcement practices and officer discretion.
この 事件 は , 環境 の 清潔 さ と 公平 さ , また 公共 の 宇宙 空間 の 管理 に 関する 常識 と の 平衡 を 保つ こと に つい て の 議論 を 呼び起こし まし た。
The incident has fueled debate over balancing environmental cleanliness with fairness and common sense in public space management.