甲状腺がんを患っている 28歳のオーストラリアのフィットネスインストラクターは 公共医療制度を通じて手術を受けることができず 16,000ドルの寄付金を集めています A 28-year-old Australian fitness instructor with thyroid cancer can't get surgery through public healthcare and is fundraising for $16,000.

ポートスティーブンス出身の28歳のフィットネスインストラクター、マディソン・スミスは、歯の感染症のCTスキャンで大きな腫瘍が見つかり、甲状腺がんと診断されました。 Twenty-eight-year-old fitness instructor Maddison Smith from Port Stephens was diagnosed with thyroid cancer after a CT scan for a tooth infection revealed a large tumor. 専門医に急いで紹介されても 公的医療機関を通って手術を受けられないのです 担当の外科医は ノース・ショア・プライベート・病院で プライベートで手術をするだけで 治療費は少なくとも1万6千ドルかかります Though quickly referred to specialists, she cannot access surgery through the public system, as her surgeon only operates privately at North Shore Private Hospital, requiring at least $16,000 for treatment. 彼女はすでに1,200ドル以上を相談や旅行に費やし,GOFundMeのキャンペーンで約9,000ドルを上げた. She has already spent over $1,200 on consultations and travel, and her GoFundMe campaign has raised about $9,000. お金と感情の圧迫にもかかわらず、スミスは回復力を維持し、彼女の健康と小さなビジネスと2歳の息子の介護を図っている。 Despite the financial and emotional strain, Smith remains resilient, balancing her health, her small business, and caring for her two-year-old son.