ウィタスキウィン厚生労働財団は,近年のイベントで10万ドルを寄付し21万1,000ドルを調達した後に,交友医療室の改善に40万ドルのキャンペーンを開始した. The Wetaskiwin Health Foundation launched a $400,000 campaign to upgrade palliative care rooms, following a $100,000 donation and $218,000 raised at a recent event.

ウェタスキウィン健康財団は,2025年11月29日のファウンデーションのバーン・ダンスでマークとフランク・ダイクから10万ドルを寄付した後に,ウェタスキウィンと地区病院およびケアセンターの緩和ケア室をアップグレードするために40万ドルを寄付しました. The Wetaskiwin Health Foundation launched a $400,000 campaign to upgrade palliative care rooms at the Wetaskiwin and District Hospital and Care Centre, following a $100,000 donation from Mark and Frank Dyck at the Foundation’s November 29, 2025, Barn Dance. この 催し は , 他 の 提供 者 から の 寄付 も 加え て , 目標 に 向かっ て 2 万 1 万 8,000 ドル ( 約 240 万 円 ) を 引き上げる の に 役立ち まし た。 The event helped raise $218,000 toward the goal, with additional contributions from other donors. 取締役ジョン・ストロングは,娘の末期の介護について、プライベートで快適な空間の必要性を強調する個人的な物語をシェアした. Executive director John Strong shared a personal story about his daughter’s end-of-life care to highlight the need for private, comfortable spaces. 既存の2つの緩和療養室はセシルとドリス・コルウェルの名前にちなんで2006年に設立され,近代的な設備と2026年に始まる予定の改修を必要としています. The two existing palliative rooms, named after Cecil and Doris Colwell and established in 2006, require modern equipment and renovations expected to begin in 2026. このキャンペーンは,医療機器や研修に資金を供給したこれまでの成功した取り組みに従って行われる. The campaign follows a prior successful initiative that funded medical equipment and training. 財団は地域社会の支援を推進し,地域住民が質の高い終身医療を継続するよう促している. The Foundation is urging community support to maintain local access to quality end-of-life care.