米国 で は 道路 の 状態 が 悪化 し , 安全 に 関する 警告 が , その 後 の 距離 を 延ばす よう に なっ て い ます。
U.S. road conditions have worsened, prompting safety warnings to increase following distances.
米国 全土 の 道路 の 状態 が 著しく 悪化 し た ため , 安全 の 専門 家 たち は , 運転 者 に 対し て , 安全 を 維持 し , 事故 の 危険 を 減らす ため の 距離 を 増やす よう 勧め て い ます。
Road conditions across the U.S. have deteriorated significantly, prompting safety experts to advise drivers to increase following distances to maintain control and reduce accident risks.
道路 の 劣悪 な 舗装 面,穴,天候 に 関する 損傷 など は,特に 高速 で 停車 する 時間が 長く,車両 の 安定 性 が 低下 する 原因 に なっ て い ます.
Poor pavement, potholes, and weather-related damage are contributing to longer stopping times and reduced vehicle stability, especially at higher speeds.
交通事故がより多い冬季のインフラ悪化を補うために 運転習慣を調整することを強調しています
The recommendation emphasizes adjusting driving habits to compensate for worsening infrastructure, particularly during winter months when road hazards are more prevalent.