米国は42カ国から旅行者が5年間のソーシャル・メディア・履歴と個人データの提出を要する新たなESTAの規定を提案している。
The U.S. proposes new ESTA rules requiring travelers from 42 countries to submit five years of social media history and personal data for entry.
米国は,国道42ヶ国から旅行者が5年間のソーシャルメディアの履歴を,電話番号,メール,家庭情報,バイオメトリックスなど,ESTAを経由して適用するときは,その5年間のソーシャルメディアの履歴を提出することを必要とする新たなルールを提案している.
The U.S. has proposed new rules that would require travelers from 42 visa-waiver countries to submit five years of social media history along with extra personal details—phone numbers, emails, family information, and biometrics—when applying through ESTA.
この計画はトランプ・ラ・移民法人の一部であるが,国家安全保障の審査を強化することを目的としている.
The plan, part of Trump-era immigration enforcement, aims to tighten national-security screening.
プライバシー擁護者は,個人データの過大評価と悪用につながる可能性があると警告している.
Privacy advocates warn it could lead to over-collection and misuse of personal data.
この提案は60日間の一般の意見の受付を許可され,最終的な規則は2025年初頭に発表される予定です.
The proposal is open for 60 days of public feedback, with final rules expected in early 2025.
カナダ 人 は STA を 使わ ない の で 免除 さ れ て い ます。
Canadians are exempt since they don’t use ESTA.