2025 年 に , 英国 の ある 母親 は スーツケース に 麻薬 を 密輸 し た ため に マンチェスター 空港 に 停車 し まし た。
A UK mother was stopped at Manchester Airport in 2025 for smuggling drugs in her suitcase, claiming she did so for a free Thailand trip.
2025年、イギリスの3人の母親がタイへの無料休暇と引き換えに麻薬を密輸したことを認めた後、マンチェスター空港で停車した。
A UK mother of three was stopped at Manchester Airport in 2025 after admitting she smuggled drugs in exchange for a free holiday to Thailand.
彼女の大きなピンクのスーツケースには 200本の煙草しか入っていないと主張したが、彼女が違法な物質を所持していたことを"何も宣言しない"というゲートで自供した。
She claimed her large pink suitcase held only 200 cigarettes but confessed at the 'nothing to declare' gate that she was carrying illegal substances.
国境 警備 隊 の 将校 たち は , スーツケース の 中 に 何千 ポンド も 相当 の 麻薬 が 隠さ れ て いる の を 発見 し まし た。
Border Force officers discovered drugs worth thousands of pounds concealed within the suitcase.
この事件は,調査により,麻薬売買の危険性及び国境警備対策の効力を強調するが,医薬品の種類や役割,法律上の成果は未確認のままである.
The case, under investigation, underscores risks of drug trafficking and the effectiveness of border security measures, though details on the drug type, her role, and legal outcome remain undisclosed.