2024年6月からオープンした天津の修理小道は 低価格の修理を提案し,地元の職人たちを支援し,持続可能性を促進しています.
A Tianjin repair alley, open since June 2024, offers affordable fixes and supports local artisans, promoting sustainability.
天津の修理小道は2024年6月に開始され,地元の住民に靴の修理,ナイフの磨き,時計の修理,家電の修理などの手頃な価格で手頃な修理サービスを提供する人気のある近隣のハブになっています.
A repair alley in Tianjin, launched in June 2024, has become a popular neighborhood hub offering local residents affordable, accessible repair services like shoe mending, knife sharpening, watch repairs, and appliance fixes.
熟練 し た 職人 や 伝統 的 な 技術 を 支援 する こと に よっ て , この 計画 は 持続 性 を 促進 し , 廃棄 物 を 減らす こと に なり ます。
By supporting skilled artisans and traditional craftsmanship, the initiative promotes sustainability and reduces waste.
2025年12月9日現在,この小道は活発なコミュニティ空間であり,地元の経済活動を促進し,修理を奨励しています.
As of December 9, 2025, the alley remains a vibrant community space, fostering local economic activity and encouraging repair over replacement.