タイ , インドネシア , フィリピン など は , 2025 年 の 海上 競技 会 で シンガポール を 驚か せ , その 支配 権 を 終わらせ まし た。
Thailand, Indonesia, and the Philippines stunned Singapore in swimming at the 2025 SEA Games, ending its dominance.
2025年東南アジア大会で、シンガポールの長年にわたる水泳の支配は、タイ、インドネシア、フィリピンなどとの最大の課題に直面した。
At the 2025 Southeast Asian Games, Singapore’s long-standing swimming dominance faced its strongest challenge yet, with Thailand, Indonesia, and the Philippines securing major upsets.
Quuh Jing WenとQuh zh Zhng Wenはそれぞれ蝶とバックタッチタイトルを失くし、フィリピンはオリンピック選手のケイラ・サンチェス率いる女性4x100mフリースタイルリレーを獲得した。
Quah Jing Wen and Quah Zheng Wen lost their respective butterfly and backstroke titles, while the Philippines won the women’s 4x100m freestyle relay, led by Olympic medalist Kayla Sanchez.
挫折にも関わらず,シンガポール代表のミケル・リーとレティシア・シムは金メダルを獲得し,国代表のガリー・タン監督は2013年以来の最も困難な大会だと述べ,地域の泳ぎ力への変化を示した.
Despite setbacks, Singapore’s Mikkel Lee and Letitia Sim claimed golds, and national coach Gary Tan called the competition the most difficult since 2013, signaling a shift in regional swimming power.