ダラスで SWATの突撃で 住民が避難した しかし負傷者はいなかった
A surprise SWAT raid in Dallas evacuated residents, but no injuries occurred, and the reason remains undisclosed.
突発 SWAT作戦が ダラスのアパートコンプレックスで展開されました 治安部隊は 武装した兵士を配備して 迅速かつ協調的な襲撃を行いました
A surprise SWAT operation unfolded at a Dallas apartment complex today, with law enforcement agencies deploying heavily armed personnel in a swift, coordinated raid.
当局は,当該業務の理由や,現在進行中の調査及び公安の確保の必要性を強調して,当該業務の施行の理由を明らかにしていない.
Authorities have not disclosed the reason for the operation, citing ongoing investigations and the need to protect public safety.
住民 は 一時 的 に 避難 し , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。
Residents were evacuated temporarily, and no injuries were reported.
当局 者 は , 手術 が 何 の 問題 も なく 完了 し た こと を 確認 し まし た が , 詳細 は 調査 が 続く に つれ て 制約 さ れ て い ます。
Officials confirmed the operation concluded without incident, but details remain limited as the investigation continues.