韓国大統領は,統一教会から資金を受け取るという主張で,海洋水産大臣及び漁業大臣の辞職を受諾する. South Korea's president accepts the resignation of the oceans and fisheries minister over allegations of receiving money from the Unification Church.

韓国のリー大統領は,統一教会から金を受けたとの主張に関するスキャンダルのほかに,海洋漁業大臣の辞職を表明すると発表した. South Korean President Lee has announced he will accept the resignation of the minister of oceans and fisheries amid a scandal involving allegations that the minister received money from the Unification Church. この 論争 は , 政府 当局 者 と 宗教 団体 と の 間 の 関係 に つい て 一般 の 人々 の 注意 を 引き まし た。 The controversy has drawn public scrutiny over ties between government officials and the religious group, which has faced criticism for its fundraising practices. 辞表は,倫理上の懸念に係る行政機関への圧力が高まる中,辞職する. The resignation comes as pressure mounts on the administration to address ethical concerns.