ソマリアの16日間のアクティビズムは、カナダの支援を受けたモガディシュにおける人権イベントで終結し、全国のジェンダーセンセーショナルなジャーナリズムを促進した。 Somalia's 16 Days of Activism ended with a human rights event in Mogadishu, backed by Canada, boosting gender-sensitive journalism nationwide.

ソマリアでは、ジェンダーに基づく暴力に対抗する16日間のアクティビズムキャンペーンが、カナダの地方振興基金が支援したモガディシュにおける人権コロキウムで終結した。 In Somalia, the 16 Days of Activism campaign against gender-based violence concluded with a human rights colloquium in Mogadishu, backed by Canada’s Fund for Local Initiatives. 150人以上のジャーナリストのための全国的なワークショップと研修 - トラウマによる報道,デジタル安全,倫理的報道 - 62のメディアで性差別的行為が強化された. Nationwide workshops and training for over 150 journalists—focused on trauma-informed reporting, digital safety, and ethical coverage—strengthened gender-sensitive practices at 62 media outlets. ソマリアのジャーナリスト連合は 広範囲にわたる市民の関与を報告し, 放送やソーシャルメディアを通じて 何百万もの人に届いた. The National Union of Somali Journalists reported widespread public engagement, with millions reached through broadcasts and social media. ソマリア初の全女性報道室であるビラン・メディアは、女性ジャーナリストに対する脅迫が高まっているにもかかわらず、女性の問題やジェンダーに基づく暴力をスポットライトアップしたことで評価を受けた。 Bilan Media, Somalia’s first all-women newsroom, gained recognition for spotlighting women’s issues and gender-based violence, despite rising threats to female journalists. キャンペーンは、ジェンダー正義の推進や、より安全で包括的なニュースルームの構築におけるジャーナリズムの役割を強調した。 The campaign emphasized journalism’s role in advancing gender justice and building safer, more inclusive newsrooms.