元老院はIRAの補助金の延長をブロックし,2026年度に何百万もの保険料を調達する可能性がある. Senate likely blocks IRA subsidy extension, raising insurance costs for millions in 2026.

米上院は,インフレ復興法で定める厚生医療補助金の延長を阻害し,費用の上昇や予算の懸念を訴えていると見られている。 The U.S. Senate is expected to block an extension of health care subsidies under the Inflation Reduction Act, citing rising costs and budget concerns. この 移動 に よっ て , 幾百万 も の アメリカ 人 に 対する 保険 金 の 給付 が 終わり , 多く の 人 に とっ て 月々 の 保険 料 が 増加 する 可能 性 が あり ます。 The move would end premium assistance for millions of Americans, potentially increasing monthly insurance payments for many. インフレ や 医療 費 が 引き続き 家庭 の 予算 を 緊張 さ せ て ゆく に つれ , 決定 が 下さ れ ます。 The decision comes as inflation and healthcare expenses continue to strain household budgets. 延期がなければ,登録者は2026年からより高い自費費用に直面する可能性があります. Without the extension, enrollees may face higher out-of-pocket costs starting in 2026.