サンディエゴのカップルは,ビデオで車の駐車期間について役員の主張と矛盾した駐車違反切符を争っている.
A San Diego couple disputes a parking ticket after video contradicts an officer's claim about their car's parking duration.
サンディエゴの夫婦であるヴァネッサとドナルド・ピアスは,30分間イゾラ・ベーカリー近くで合法的に駐車し,20分後に戻り,時間を延長した後に2025年12月6日に85ドルの駐車罰金を支払ったと語っています.
A San Diego couple, Vanessa and Donald Pearce, say they were issued an $85 parking citation on December 6, 2025, after legally parking near Izola Bakery for 30 minutes and returning 20 minutes later to extend their time.
警官は午前8時から駐車していたと主張しましたが テスラ・セントリ・モードのビデオでは 警官が車輪にチョークを貼り 12:55時に罰金を出したことが示されています
The officer claimed the car had been parked since 8 a.m., but Tesla Sentry Mode video showed the officer marking the vehicle’s tire with chalk and issuing the ticket at 12:55 p.m.
ネット 上 で 80 万 回 以上 見 られ て いる 映像 は , 士官 の 言葉 と 矛盾 し て い ます。
The footage, viewed over 800,000 times online, contradicts the officer’s statement.
サンディエゴ警察は 内部調査を開始し 警官の提訴を却下し 捜査中の警官が 2ヶ月前に 勤務していたことを確認しました
The San Diego Police Department has launched an internal investigation, dismissed the citation, and confirmed the officer involved has been on the job for two months.
引用書のさらなる検討は,その発見に基づいて行われるかもしれない.
Further review of his citations may occur based on the findings.
ピアーセス夫妻は駐車取り締まりにおける潜在的な制度的な問題を懸念し、SDPDは違反切符に異議がある方にはオンラインで異議申し立てを推奨しています。
The Pearces expressed concern about potential systemic issues in parking enforcement, and the SDPD encourages anyone with a disputed citation to appeal online.