ロイヤルズは攻撃力を強化するためにドジャースの外野手テオスカー・ヘルナンデスのトレードを検討していますが、まだ取引は成立していません。 The Royals are exploring a trade for Dodgers' outfielder Teoscar Hernández to boost their offense, but no deal is done.

カンザスシティ・ロイヤルズは,ロサンゼルス・ドジャースのアウトフィーラーテオスカール・ヘルナンデスを獲得することに興味を持っていると報告されています. The Kansas City Royals are reportedly interested in acquiring Los Angeles Dodgers outfielder Teoscar Hernández as part of efforts to strengthen their struggling offense, though no deal has been made. ヘルナンデス (33)は2025年に102WRC+を打ったが,防衛計量が不十分で,彼のフィットに不安を起した. Hernández, 33, hit a 102 wRC+ in 2025 but has poor defensive metrics, raising concerns about his fit. ドジャースは彼を 候補やドラフトに交換する事を検討している 他のチームも興味を示している The Dodgers are considering trading him for prospects or draft picks, with other teams like the Pirates and Rockies also showing interest. 契約や防御の欠陥により,取引市場は限られている. ロイヤルズの追求は,オフシーズンのロスターの計画がより広く反映されている. The trade market remains limited due to his contract and defensive shortcomings, and the Royals’ pursuit reflects broader offseason roster planning.