レジーナはロリリー・デイヴィスを最初の女性警察長に任命した. 元警察長ファールク・シェイクが解任された後.
Regina appoints Lorilee Davies, 54, as its first female police chief, following former chief Farook Sheikh’s termination.
54歳のロリリー・デイヴィス氏がレジャイナ初の女性警察署長に任命され、この任命は2年以上前に可決されたことから名誉であると同時にほろ苦い節目だと語っています。
Lorilee Davies, 54, has been named Regina’s first female police chief, calling the appointment both an honor and a bittersweet milestone after previously being passed over two years ago.
彼女は,元首ファーロック・シェイクが解任された後,その役割を担い,2025年初めに代理首長を務めた.
She took the role following the termination of former chief Farook Sheikh and served as acting chief earlier in 2025.
元メディアの記者であるデイヴィスは,市民警察アカデミーでのライド・アロングを経て,1996年に警察に加わり,メンターであるエヴァン・ブレイの下で調査,人事,副長官の役割を通じて進んだ.
A former media reporter, Davies joined the police service in 1996 after a Citizens Police Academy ride-along and advanced through investigative, HR, and deputy chief roles under mentor Evan Bray.
彼女は自身のリーダーシップが物語っていることを強調し、家族や若者との感動的な対話も挙げています。
She emphasizes her leadership speaks for itself, while noting inspiring conversations with families and youth.
デーヴィス は , 精神 衛生 と 中毒 治療 の ギャップ に 対処 する ため , 政府 と 協力 する 必要 が ある こと を 強調 し て い ます。
Davies stresses the need for government collaboration to address mental health and addiction treatment gaps.